Migrant Education Student Support Specialist: 

Hazleton, PA 

The Central Susquehanna Intermediate Unit (CSIU) migrant education program is seeking a qualified candidate for a part time position as Migrant Education Student Support Specialist for the Hazleton area.

The Migrant Education Student Support Specialist is responsible for working with schools and service agencies to advocate for and assist all students in developing positive self-concepts, educational competencies and in all areas that will enable the student to become a responsible and productive member of society and for providing summer instruction to migrant students.

Hourly rate = $16.93 - $18.98 dependent on education and qualifications.  This is a non-exempt part time position following a 12-month work schedule. 

Education and experience required”

• Bachelor’s degree in education, sociology, social work, social service or communications (preferred).  Will consider a high school diploma/equivalent General Education Diploma (GED) and two (2) years’ work experience with migrant, refugee or English-as-Second Language (ESL) students. 
• Previous experience as a teacher or caseworker, or other experience involving the direct services to children or young adults and experience with regional service agencies preferred.
• Must have knowledge of educational issues and trends, or teaching experience.
• Knowledge of appropriate support services and agencies, and ability to assist parents/families in promoting educational achievement and health/support services access.
• Bilingual Spanish is preferred, depending on the students to be served. Must be willing to travel within the program region. 
• Adept at using virtual meeting platforms such as Skype, Zoom and Microsoft Teams. 
• Must have ability to communicate and work effectively with colleagues, co-workers, community agency personnel, and students/trainees.
• Requires the ability to develop and maintain positive and collaborative relationships using tact and diplomacy and to remain calm in unpredictable situations.

Please apply online at www.csiu.or/jobs > Career Opportunities and follow the application requirements.  Please upload college transcript(s) with application materials.  Apply by April 22, 2022.  EOE.

EOE.Hazleton, Pensilvania

El programa de educación para inmigrantes de la Unidad Intermedia de Susquehanna Central (CSIU) está buscando un candidato calificado para un puesto de tiempo parcial como Especialista en Apoyo a Estudiantes en Educación Migrante para el área de Hazleton. El Especialista en Apoyo al Estudiante de Educación Migrante es responsable de trabajar con las escuelas y las agencias de servicios para defender y ayudar a todos los estudiantes a desarrollar autoconceptos positivos, competencias educativas y en todas las áreas que permitirán que el estudiante se convierta en un miembro responsable y productivo de la sociedad y por proporcionar instrucción de verano a estudiantes inmigrantes.

Tarifa por hora = $ 16.93 - $ 18.98 dependiendo de la educación y las calificaciones.

• Este es un puesto de tiempo parcial no exento que sigue un horario de trabajo de 12 meses. Se requiere educación y experiencia” Licenciatura en educación, sociología, trabajo social, servicio social o comunicaciones (preferiblemente).
• Se considerará un diploma de escuela secundaria/Diploma de Educación General (GED) equivalente y dos (2) años de experiencia laboral con estudiantes inmigrantes, refugiados o de inglés como segundo idioma (ESL).
• Se prefiere experiencia previa como maestro o asistente social u otra experiencia que involucre servicios directos a niños o adultos jóvenes y experiencia con agencias de servicios regionales.
• Debe tener conocimiento de temas y tendencias educativas, o experiencia docente.
• Conocimiento de los servicios y agencias de apoyo apropiados, y capacidad para ayudar a los padres/familias a promover el logro educativo y el acceso a los servicios de salud/apoyo. Se prefiere el español bilingüe, dependiendo de los estudiantes que se atenderán. Debe estar dispuesto a viajar dentro de la región del programa.
• Experto en el uso de plataformas de reuniones virtuales como Skype, Zoom y Microsoft Teams.
• Debe tener la capacidad de comunicarse y trabajar de manera efectiva con colegas, compañeros de trabajo, personal de agencias comunitarias y estudiantes/aprendices.
• Requiere la capacidad de desarrollar y mantener relaciones positivas y colaborativas usando tacto y diplomacia y mantener la calma en situaciones impredecibles.

Presente su solicitud en línea en www.csiu.or/jobs > Career Opportunities y siga los requisitos de la solicitud. Cargue los expedientes académicos de la universidad con los materiales de solicitud. Aplicar antes del 22 de april de 2022.  EOE.